The preliminary report may be accompanied by the first draft of a convention or recommendation, as the case may be. unesdoc.unesco.org

El informe preliminar podrá ir acompañado de un anteproyecto de convención o recomendación, según los casos. unesdoc.unesco.org

The first press release of the Ministry of Economic Affairs and Finance […]
dated 13 September 2002 spells out how the State

[…]
will participate in the future increase in France Télécom’s capital: ‘The State will support the plan’s implementation and contribute to a very substantial strengthening of the company’s capital base, according to a timetable and in a manner to be determined in the light of market conditions’.

eur-lex.europa.eu

En particular, el primer comunicado de prensa del Ministerio de Economía […]
y Hacienda, del 13 de septiembre de 2002, menciona

[…]
más claramente su participación en la futura ampliación de capital de France Télécom «El Estado aportará su apoyo para la aplicación de este plan y contribuirá, por su parte, en el refuerzo de los fondos propios de la empresa de modo muy sustancial, según un calendario y unas modalidades que se decidirán en función de las condiciones del mercado».

eur-lex.europa.eu

Its first press release dated April 27, echoes the industry objective to “protect the pig sector from the novel H1N1 virus by confirming there is no direct link to pigs,” rather than adopting the scientific method of gathering evidence first and arriving at conclusions later. cipamericas.org

Su primer comunicado de prensa el 27 de abril, hace eco del objetivo de la industria de “proteger al sector porcino del nuevo virus H1N1, [y] confirmar que no existe una relación directa con los cerdos “, en lugar de adoptar el método científico de obtención […]
de pruebas en primer lugar

[…]
y llegar a conclusiones más tarde.

cipamericas.org

The Council had arrived at a general approach on each of these draft Regulations on 4 October 2004 (Press Release 12400/04). europa.eu

El Consejo había logrado aprobar orientaciones generales sobre estos proyectos de Reglamentos el 4 de octubre de 2004 (comunicado de prensa 12400/04). europa.eu