draft press release – French translation

It would seem that the Conservative definition of consultation is to

[…]

go to fellow Conservatives, listen to what they want, stick it

[…]
in a bill and draft a press release for when it is tabled.

www2.parl.gc.ca

On pourrait croire que pour les conservateurs, tenir des consultations signifie demander à d’autres conservateurs ce

[…]

qu’ils veulent, à incorporer leurs demandes dans un

[…]
projet de loi et à rédiger un communiqué en pvision […]

de son dépôt.

www2.parl.gc.ca

(Draw up conclusions, draft press release and compile and forward any unanswered […]

questions to the Commission.

uniglobalunion.org

(Rédaction de conclusions et d’un communiqde presse, inventaire des questions […]

restées sans réponse et leur communication à la Commission).

uniglobalunion.org

(a) A test in Czech or Lithuanian aimed to assess your ability to analyse

[…]
and summarise and to draft a press release drawing on a case study.

eur-lex.europa.eu

a) Épreuve en langue tchèque ou lituanienne destinée à évaluer les

[…]

capacités d’analyse et de synthèse des candidats et

[…]
leur aptitude à rédiger un communiqué de presse sur la base d’un dossier.

eur-lex.europa.eu

The Council noted that the draft press release would be considered by the […]

Council at the end of its session.

upov.org

Le Conseil note que le projet de communiqué de presse sera examiné par le […]

Conseil à la fin de sa session.

upov.org

The Council

[…]
considered and approved the draft press release which was distributed […]

at the end of its forty-fourth ordinary session.

upov.org

Le Conseil examine

[…]
et approuve le projet de communiqué de presse qui a été distribué […]

à l’issue de sa quarante-quatrième session ordinaire.

upov.org

the draft press release announcing these appointments; and

ijc.org

la version préliminaire du communiqué de presse annonçant les nominations; et

ijc.org

The Consultative Committee recommended to the Council, at its forty-fourth ordinary session, to be

[…]

held in Geneva on October 21,

[…]
2010, that it approve a draft press release that was distributed […]

at the eightieth session of the

[…]

Consultative Committee, subject to developments in the Council.

upov.org

Le Comité consultatif a recommandé au Conseil, lors de sa quarante-quatrième session ordinaire, qui se tiendra à

[…]

Genève le 21 octobre 2010,

[…]
d’approuver un projet de communiqué de presse, sous réserve de faits […]

nouveaux lors de la session du Conseil.

upov.org

It reviewed

[…]
the corresponding draft press release published on the […]

Company’s website (June).

airliquide.com

Il a revu le projet de communiqué publié à ce propos […]

sur le site internet de la Société (juin).

airliquide.com

Commissioners considered a communications plan for announcing the 2009 Biennial Meeting

[…]
and approved a draft Press Release subject to edits.

ijc.org

Les commissaires étudient un plan de

[…]

communication pour annoncer la réunion biennale de

[…]
2009 et approuvent un projet de communiqué, sous […]

réserve de révisions.

ijc.org

At the end of the meeting, particularly when

[…]

the Board has ruled on the

[…]
financial statements, a draft press release is usually presented to […]

the directors for their opinion

[…]

and is published (now online with AMF) to inform the market of the main developments at the Company.

eramet.fr

En fin de séance, notamment lorsque le

[…]

conseil s’est prononcé sur

[…]
des comptes, un projet de communiqué de presse est présenté aux administrateurs […]

et est publié

[…]

(en ligne avec l’AMF, aujourd’hui), pour faire connaître au marché les principaux éléments reflétant l’évolution de la société.

eramet.fr

Prior to the release of any financial disclosures, especially those

[…]

concerning earnings or financial transactions, the board of directors may be

[…]
provided with a copy of the draft press release.

guide2008.obser…atoirecomfi.com

l’occasion de la publication de résultats ou de la

[…]

réalisation d’opérations financières, le Conseil d’administration peut

[…]
être informé des projets de communiqué de presse.

observatoirecomfi.com

At the end

[…]
of the meeting, a draft press release is usually submitted […]

to the Directors for their comments and is published

[…]

at the end of the day to inform the market of the main developments at the Company that are likely to be of interest.

eramet.fr

en fin de séance, un projet de communiqué est en néral […]

soumis pour avis aux administrateurs et est publié en fin de journée

[…]

pour faire part des principales évolutions de la société susceptibles d’intéresser le marché.

eramet.fr

As for the second point, it was agreed that the Committee’s supervision of the process for preparation of financial information would be strengthened through the ex ante or ex

[…]

post submission of additional financial

[…]
reporting documents (draft press release; presentation […]

to analysts for example).

airliquide.com

Sur le second point, il a été convenu que le regard du comité sur le processus d’élaboration de

[…]

l’information financière serait renforcé notamment par la

[…]
remise de documents d‘information financière complémentaires ex.

airliquide.com

Policy-related output included draft press releases and letters to the Prime Minister […]

and the federal and provincial Ministers

[…]

of Health, and a proposed method to document public health infrastructure funding.

vsi-isbc.org

Sur le plan de l’élaboration des

[…]
politiques, Mme Hill a rédigé des ébauches de communiqués de presse et de lettres adressées […]

au premier ministre

[…]

et aux ministres de la santé fédéral et provinciaux et défini une méthode permettant de recenser les ressources financières engagées dans l’infrastructure de la santé publique.

vsi-isbc.org

ECDC has provided all member states with visuals (logos and slogans) tested and translated in all EU languages, key messages, guidance on how to organise a press conference to

[…]

launch the day in their country

[…]
(presentation slide kit, draft press release), and background material […]

(in English only).

antibiotics-info.be

L’ECDC fournira à tous les États membres des supports visuels (logos et slogans) testés et traduits dans toutes les langues de l’Union, des messages clés, une assistance pour l’organisation d’une conférence de presse dans le cadre du lancement de cette Journée

[…]

dans leur pays

[…]
(diapositives de présentation, projet de communiqué de presse), et une documentation […]

de référence (uniquement en anglais).

antibiotics-info.be

At the end of meetings, especially

[…]

when the Board approves

[…]
the financial statements, a draft press release is submitted to Directors […]

and published (online with

[…]

the AMF) to inform the market of the main items in the Company and Group’s development.

eramet.fr

En fin de séance, en particulier lorsque le conseil

[…]
arrête les comptes, un projet de communiqué de presse est soumis aux administrateurs […]

et est publié

[…]

(en ligne avec l’AMF) pour faire connaître au marché les principaux éléments, marquant l’évolution de la société et du groupe.

eramet.fr

Certain additional documents may also be

[…]

handed to the Directors in meetings:

[…]
for example, draft press releases on the Group’s […]

regular financial statements or information

[…]

on trends in the price of the Company’s shares.

imerys.fr

Certains documents complémentaires peuvent également être remis en séance

[…]

aux Administrateurs, comme par

[…]
exemple les projets de communiqués relatifs aux comptes […]

périodiques du Groupe ou encore l’information

[…]

sur l’évolution du cours de bourse de l’action de la Société.

imerys.fr

draft press release on 2002 results.

en.sanofi-aventis.com

projet de communiqué de résultat 2002.

sanofi-aventis.com

Even if you draft a press release and send it to […]

the relevant journalist, the newspaper will not necessarily cover the item

[…]

depending on what else is happening, how much editorial space is available, and the strength of the stories you are competing with.

15andcounting.org

Même en rédigeant un article et en l’envoyant au […]

journaliste approprié, rien de ne dit que le journal le publiera ; tout

[…]

dépendra des autres sujets à couvrir, de l’espace disponible dans la rubrique et de la force des autres sujets en concurrence avec le vôtre.

15andcounting.org

x draft press release to be issued by Boralex dated […]

May 3, 2010, concerning the Transaction

fondsboralexenergie.com

le projet de communiqué de presse daté du 3 mai 2010 […]

que Boralex doit diffuser concernant l’opération

fondsboralexenergie.com

The Board also approved, at each meeting

[…]
devoted to results, draft press releases.

globalfairfinance.net

Le Conseil a débattu, pendant chaque séance consacrée

[…]
aux résultats, des projets de communiqué.

globalfairfinance.net

Draft press releases will then be circulated […]

(without the original review) to a different group.

crhsculturel.ca

Les ébauches de communiqués seront ensuite étudiées […]

par un autre groupe (sans la critique originale).

crhsculturel.ca

Examination of the final 2008 parent company and consolidated

[…]

financial statements, including the Group’s

[…]
financial structure, and of the draft press release about these financial statements

teleperformance.com

Examen de l’arrêté des comptes sociaux et consolidés de

[…]

l’exercice 2008, incluant la structure financière du

[…]
groupe, et examen du projet de communiqué de presse sur ces comptes

teleperformance.com

There are methods to approach the media and to draft press releases that are very useful and should be learnt.

unesdoc.unesco.org

d) Séminaires de formation pour nouveaux membres du personnel des commissions nationales financés au titre du Programme de participation et au moyen d’autres sources de financement

unesdoc.unesco.org

You will find an overview of the

[…]

science-communication production chain, practical

[…]
advices on how to draft press releases, produce printed material, […]

plan websites and shoot videos.

xplora.org

L’ouvrage comporte également un aperçu de la chaîne de production en matière de communication scientifique, des

[…]

conseils pratiques sur la manière

[…]
de réaliser des communiqués de presse ou des imprimés, des […]

sites Web ou encore des montages vidéo.

xplora.org

proposed

[…]
budgets (if appropriate) with comments, > draft press releases.

paris-orleans.com

les budgets proposés (s’il y a lieu) assortis de commentaires

paris-orleans.com

Groups will be provided with a print review of an event that

[…]

has already occurred, and, using the information from

[…]
that review, will draft a brief press release announcing that event.

crhsculturel.ca

Les groupes recevront une copie

[…]

de la critique d’un événement qui a déjà eu lieu à partir

[…]
de laquelle ils rédigeront le communiqué annonçant l‘événement.

crhsculturel.ca

Now draft a short press release detailing your proposal.

cipast.org

Rédigez maintenant un bref communiqué de presse détaillant votre proposition.

cipast.org

13 Permanent Forum on Indigenous Issues (2003), “Permanent Forum on Indigenous Issues

[…]

concludes current session, approves nine sets of

[…]
recommendations, seven draft decisions, Press release HR/4676, 23 May 2003.

unicef-irc.org

13 Permanent Forum on Indigenous Issues (2003), “Permanent Forum on Indigenous Issues concludes

[…]

current session, approves nine sets of recommendations, seven

[…]
draft decisions”, Communiqué de presse HR/4676, 23 mai 2003.

unicef-irc.org

The Council reached political agreement on the

[…]
content of the draft Regulation on 17 October (see press release 14086/06).

ue2006.fi

Le 17 octobre, le Conseil est parvenu à un accord politique

[…]
sur la teneur du projet de règlement (voir communiqué de presse 14086/06).

ue2006.fi

Source URL: Read More
The public content above was dynamically discovered – by graded relevancy to this site’s keyword domain name. Such discovery was by systematic attempts to filter for “Creative Commons“ re-use licensing and/or by Press Release distributions. “Source URL” states the content’s owner and/or publisher. When possible, this site references the content above to generate its value-add, the dynamic sentimental analysis below, which allows us to research global sentiments across a multitude of topics related to this site’s specific keyword domain name. Additionally, when possible, this site references the content above to provide on-demand (multilingual) translations and/or to power its “Read Article to Me” feature, which reads the content aloud to visitors. Where applicable, this site also auto-generates a “References” section, which appends the content above by listing all mentioned links. Views expressed in the content above are solely those of the author(s). We do not endorse, offer to sell, promote, recommend, or, otherwise, make any statement about the content above. We reference the content above for your “reading” entertainment purposes only. Review “DMCA & Terms”, at the bottom of this site, for terms of your access and use as well as for applicable DMCA take-down request.

Acquire this Domain
You can acquire this site’s domain name! We have nurtured its online marketing value by systematically curating this site by the domain’s relevant keywords. Explore our content network – you can advertise on each or rent vs. buy the domain. Buy@TLDtraders.com | Skype: TLDtraders | +1 (475) BUY-NAME (289 – 6263). Thousands search by this site’s exact keyword domain name! Most are sent here because search engines often love the keyword. This domain can be your 24/7 lead generator! If you own it, you could capture a large amount of online traffic for your niche. Stop wasting money on ads. Instead, buy this domain to gain a long-term marketing asset. If you can’t afford to buy then you can rent the domain.

About Us
We are Internet Investors, Developers, and Franchisers – operating a content network of several thousand sites while federating 100+ eCommerce and SaaS startups. With our proprietary “inverted incubation” model, we leverage a portfolio of $100M in valued domains to impact online trends, traffic, and transactions. We use robotic process automation, machine learning, and other proprietary approaches to power our content network. Contact us to learn how we can help you with your online marketing and/or site maintenance.

Share