The Council noted that the draft press release would be considered by […]
the Council at the end of its session.

upov.org

Der Rat nahm zur

[…]
Kenntnis, daß der Entwurf einer Pressemitteilung vom Rat am Schluß […]
seiner Tagung geprüft werden solle.

upov.org

The Consultative Committee recommended to the Council, at its forty-fourth ordinary session, to be

[…]
held in Geneva on October 21, 2010,

[…]
that it approve a draft press release that was distributed […]
at the eightieth session of the

[…]
Consultative Committee, subject to developments in the Council.

upov.org

Der Beratende Ausschuß empfahl dem Rat,

[…]
den Entwurf einer Pressemitteilung, der auf seiner […]
achtzigsten Tagung verbreitet wurde,

[…]
vorbehaltlich der Entwicklungen im Rat, auf seiner vierundvierzigsten ordentlichen Tagung vom 21. Oktober 2010 in Genf anzunehmen.

upov.org

(a) A test in Czech or Lithuanian aimed to assess your ability to analyse and

[…]
summarise and to draft a press release drawing on a case study. eur-lex.europa.eu

a) Prüfung in tschechischer bzw. litauischer Sprache, die dazu dient, die Fähigkeit der Bewerberinnen

[…]
und Bewerber zu Analyse und Zusammenfassung sowie zur

[…]
Erstellung einer Pressemitteilung anhand eines Dossiers […]
zu bewerten.

eur-lex.europa.eu

The Council considered

[…]
and approved the draft press release which was distributed […]
at the end of its forty-fourth ordinary session.

upov.org

Der Rat prüfte und billigte

[…]
den Entwurf einer Pressemitteilung, der am Schluß der […]
vierundvierzigsten Tagung verbreitet wurde.

upov.org

You send us information (texts, internet links, brochures, or similar items)

[…]
in German, which we can use to draft a press release. vendinginnovation.com

Sie senden uns Informationen (Texte,

[…]
Internetlinks, Broschüren o.ä.) in deutscher Sprache zu, die wir für

[…]
die Erstellung einer Pressemitteilung verwenden können. vendinginnovation.com